Culantro-Infused Black Bean Soup