Lemon-Ginger Noodle Soup